CV

Roksana Vikaluk – śpiewaczka, aktorka, kompozytorka, pedagog, eseistka.

Urodzona w 1973 r. w Ukrainie

Edukacja szkolna

1988 – 1992

średnia szkoła muzyczna, Tarnopol, Ukraina (fortepian klasyczny)

1992

Dyplom pianisty, nauczyciela muzyki, koncertmistrza. Szkoła muzyczna II stopnia, Tarnopol.

1992 – 1994

prywatne lekcje śpiewu (Prof. M. Bołotnyj), Ternopil, Ukraina

1999 – 2002

Policealne Studium Jazzu, Warszawa, Polska (kl. Ewa Bem)

2002

Dyplom muzyka, wokalisty jazzowego. Policealna Szkoła Muzyki Jazzowej, Warszawa.

Edukacja uniwersytecka

2002 – 2007

studia w Akademii Muzycznej im. Karola Szymanowskiego, Katowice.

2007

Dyplom magistra sztuki, Akademia Muzyczna, Katowice, Polska.

Wydziały:

Kompozycja, Interpretacja, Edukacja i Jazz

Kierunek studiów:

Jazz i muzyka estradowa

Specjalizacja:

Kompozycja i aranżacja

Współpraca z teatrami

2006-2019

Teatr Żydowski, Warszawa, Polska; jako śpiewająca aktorka, kompozytorka, muzyk.

2008

Teatr Praga, Warszawa, Polska; jako aktorka śpiewająca i kompozytorka.

2009 – 2012

Teatr Rampa Warszawa, Polska; jako aktorka śpiewająca i kompozytorka.

2018 – obecnie

Teatr Polski, Wrocław, Polska; jako aktorka śpiewająca, kompozytorka, muzyk, pedagog.

2020

Teatr im. Wilama Horzycy, Polska; jako kompozytorka, muzyk, śpiewaczka.

Działalność zawodowa i inne ważne wydarzenia życiowe

1992-1994

wokalistka jazzowa w klubie jazzowym „Nichlava” (Tarnopol, Ukraina)

1994

przeprowadzka z Ukrainy do Polski

1995-2010

współpraca z Józefem Skrzekiem, liderem zespołu progrockowego SBB, Polska (jazz, rock, performance dźwiękowo-wizualne)

1995-1997

współpraca z “In Corpore” (Józef Skrzek (instr. Elektroniczne klawiszowe, śpiew, bas), Piotr Wojtasik (tp), Mirosław Muzykant (dr.), Aleksandra Karmańska (Poniszowska) (voc.), Violetta Muzykant i Agata Zeliszek (taniec), Polska

1998

  • nagranie teledysku „Midnight Sun” (L. Hampton); znalazł się on w pierwszej dziesiątce listy przebojów Telewizji Ukraińskiej;
  • nagranie standardów jazzowych dla Radia Ukraińskiego;
  • koncert z programem solowym w Filharmonii Narodowej, Warszawa

1999-2007

nauczycielka gry na fortepianie oraz śpiewu (lekcje prywatne), Warszawa

2000-2002

współpraca z saksofonistą jazzowym Tomaszem Szukalskim

1999-2002

studentka Ewy Bem

2000

założenie zespołu MIZRAH (R. Vikaluk – voc., piano, R. Borowski – fl., P. Aleksandrowicz – gtr., W. Traczyk – kontrabas, M. Trela – dr.), Warszawa.

2002

konkurs „Nowa Tradycja” (Warszawa); zespół „Mizrah”, wyróżnienie – nagranie płyty w najbardziej prestiżowym studiu w Polsce „S1”;

2006

początek współpracy z Teatrem Żydowskim, Warszawa (kompozytorka, muzyk sceniczny (instrumenty elektroniczne, fortepian), śpiewająca aktorka)

2006-2007

współpraca z cygańskim zespołem „Roma”; wokalistka. Warszawa

2009

premiera spektaklu „Jaskółka”; kompozytorka, śpiewająca aktorka. Teatr Rampa, Warszawa.

2009-obecnie

współpraca z muzykiem elektronicznym, wynalazcą, pedagogiem Wolframem DER Spyrą jako duet „Moon&Melody”.

2010

“Taki jeden dzień”, kameralny teatralny spektakl muzyczny, inspirowany motywami Scholema Alejhema; reżyseria wspólnie z Moniką Chrząstowską, kompozytorka, wokalista, muzyk;

2012, 2017

występy w ramach Światowego festiwalu „DOCUMENTA” (Kassel)

2013

gość specjalny programu telewizyjnego „Muzyka dla dorosłych” (prowadzenie – Maria Burmaka, Ukraina, Kijów) z programem solowym (voc., instrumenty elektroniczne, fortepian);

2015

spektakl „Getto Dybukiem Warszawy”, Teatr Żydowski, Warszawa: kompozytor, występ na żywo z instrumentami elektronicznymi, wokalista;

2015-2018

festiwal filmowy Kasseler DokFest, muzyka do zwiastunów, występy na otwarciach; z Wolframem Spyrą

2016

  • kompozytorka, muzyk sceniczny (instrumenty elektroniczne, fortepian), wokalistka w spektaklach, Teatr Żydowski, Warszawa:
    „Rzeź. Diabelski plan Stalina”, na podstawie poezji żydowskiej;
    „Dziewczynka z lalką”, Stanisław Wygodzki.
    „Śmiech to zdrowie”, na podstawie poezji Sz. Alejhema
    „Ejli, Ejli…” , na podstawie poezji i prozy żydowskiej;

  • prezentacja najnowszego programu autorskiego (wokal, fortepian, instrumenty elektroniczne) w ramach projektu Oleksija Kogana „Temat z wariacjami” (centrum produkcji artystycznej „Jazz w Kijowie”, Ukraina)

2016-obecnie

ukraińska gazeta „Nasze Słowo”, prowadząca rubryki „Korale”;

2017-obecnie

  • współzałożycielka „WorldWideWindow” Multi-Media Event Space, Art Gallery and Performance Stage; Berlin- Frankfurt (Oder);
  • nauczycielka fortepianu i wokalu (lekcje prywatne), Berlin
  • występy w ramach Światowego festiwalu „DOCUMENTA” (Kassel)

2018 

  • główna rola śpiewana w spektaklu „Xięgi Schulza”. Teatr Polski, Wrocław, Polska;
  • pektakl „Tak było miło, było cicho… znowu licho. Czerwony Głód”, na podstawie książki Anne Applebaum „Czerwony Głód”; reżyserka, kompozytorka, śpiewaczka, muzyk sceniczny (instrumenty elektroniczne), aktorka. Premiera w Teatrze Polskim, Warszawa.

2019

  • przeprowadzka z Warszawy do Berlina;
  • rozpoczęcie współpracy z Ambasadą Ukrainy w Berlinie;
  • spektakl „Es war so hold und still geworden… schon wieder morden! Roter Hunger”; reżyserka, kompozytorka, śpiewaczka, muzyk sceniczny (instrumenty elektroniczne), aktorka. Niemiecka premiera w Passionskirche, Berlin.

2020

  • początek współpracy z Janem Kantym Pawluśkiewiczem, jako śpiewaczka, kompozytorka, muzyk sceniczny;
  • koncerty solowe w ramach festiwali „Lato w synagodze pod Białym Bocianem”; „Simcha”. Wrocław, Polska;
  • Warsztaty głosowe w ramach projektu „Dzika część kobiecej natury”, online;
  • główna rola śpiewana w spektaklu „Zmierzch – Świtem…” na podstawie powieści Ichaka Babla, Teatr Polski, Polska

2021

  • kompozytor utworu „Nova America”, Hymn Michaela Kurzwelly’ego
  • warsztaty głosowe w ramach międzynarodowego projektu teatralnego „Da Zwischenland”, „Brückenplatz” i Michael Kurzwelly, Frankfurt nad Odrą;
  • spektakl online „Polarnicy” zrealizowany przez Teatr im. Wilama Horzycy, Toruń, Polska (jako kompozytorka, śpiewaczka i muzyk sceniczny);
  • spektakl „Da Zwischenland”, „Brückenplatz” i Michael Kurzwelly (kompozytorka, aktorka, muzyk), Frankfurt nad Odrą;
  • Festiwal LABIRYNT, wystawa audiowizualna „Über die Brücke” („Przez most”), Frankfurt nad Odrą;
  • Festiwal LABIRYNT, wystawa dźwiękowa “Voices of Ancestors” (“Głosy przodków”), kościół Mariacki, Frankfurt nad Odrą;
  • Wydanie albumu „Voices of Ancestors” jako “Moon&Melody” z Wolframem Spyrą, Niemcy;
  • Słuchowisko radiowe „Kobiety wysiadują” na podstawie poezji Tadeusza Różewicza (jako kompozytorka, śpiewaczka), Radio Wrocław, Polska;
  • spektakl „Czas na mnie” na podstawie wierszy Tadeusza Różewicza (jako kompozytorka, śpiewająca aktorka, pedagog, muzyk sceniczny), Teatr Polski, Wrocław;

2022

  • uczestniczka i organizatorka licznych imprez scenicznych na rzecz wsparcia Ukrainy, m.in. w Filharmonii Berlińskiej i Deutsches Theater;
  • rozpoczęcie współpracy z Dieterem Dierksem www.dierks-studios.de
  • rozpoczęcie występów z oryginalnym ukraińskim programem koncertowym “Słowikowa opowieść”.
    – występy w ramach Światowego festiwalu „DOCUMENTA” (Kassel)

Instrumenty akustyczne: fortepian, drumla, melodica, koncha, low tom, dzwonki.

Instrumenty elektroniczne: keyboardy, syntezatory, looper, sampler.

Praca w studiu: umiejętność nagrywania i miksowania; praca w programie Logic Pro.

Pracuję również z programem Musescore.